Giá tiêu tại Đắk Nông giảm nhẹ, thị trường nội địa giữ vững vùng giá cao

Giá tiêu nội địa sáng 11/7 tiếp tục dao động quanh ngưỡng 140.000 – 142.000 đồng/kg, trong đó Đắk Nông ghi nhận mức giảm nhẹ 1.000 đồng/kg. Trong bối cảnh Mỹ giảm nhập khẩu từ Việt Nam và tăng thu mua từ các đối thủ như Indonesia, thị trường hồ tiêu vẫn cho thấy sự ổn định nhờ lực cầu nội địa vững vàng và giá xuất khẩu duy trì ở mức cao.
Giá tiêu trong nước tăng mạnh, xuất khẩu Việt Nam vượt trội so với thế giới Giá tiêu hôm nay dao động quanh 140.000 đồng/kg, thị trường thế giới phân hóa nhẹ Giá tiêu trong nước ổn định, Campuchia nổi lên thành tâm điểm thị trường toàn cầu
Giá tiêu tại Đắk Nông giảm nhẹ, thị trường nội địa giữ vững vùng giá cao
Giá tiêu nội địa sáng 11/7 tiếp tục dao động quanh ngưỡng 140.000 – 142.000 đồng/kg.

Đắk Nông giảm giá, các địa phương khác giữ ổn định

Theo khảo sát sáng 11/7, giá tiêu tại các tỉnh, thành phố trọng điểm vẫn duy trì ở mức cao, dao động từ 140.000 đến 142.000 đồng/kg. Trong đó, Đắk Nông là địa phương duy nhất ghi nhận sự điều chỉnh giảm 1.000 đồng/kg so với ngày hôm qua, xuống còn 140.000 đồng/kg. Các địa phương khác như Gia Lai, Đồng Nai, Bình Phước và Bà Rịa – Vũng Tàu tiếp tục ổn định ở mức 140.000 đồng/kg, trong khi Đắk Lắk dẫn đầu với mức thu mua cao nhất là 142.000 đồng/kg.

Giá tiêu nội địa thời gian gần đây cho thấy xu hướng giữ ổn định trong vùng giá cao. Theo nhận định của Thời báo Tài chính Việt Nam, mức giá trung bình trong nước hiện ở khoảng 140.400 đồng/kg, phản ánh một mặt bằng giá khá vững dù có biến động cục bộ nhỏ lẻ ở một vài tỉnh.

Trên thị trường thế giới, giá tiêu đen Indonesia (Lampung) được Hiệp hội Hồ tiêu Quốc tế (IPC) niêm yết ở mức 7.539 USD/tấn, giảm nhẹ 8 USD/tấn so với phiên trước. Tiêu trắng Muntok của Indonesia cũng giảm 11 USD/tấn, còn 10.184 USD/tấn. Trong khi đó, các nước sản xuất khác như Malaysia, Brazil và Việt Nam vẫn giữ nguyên mức giá chào bán. Cụ thể, tiêu đen xuất khẩu loại 500 g/l và 550 g/l của Việt Nam được giao dịch trong khoảng 6.440 – 6.570 USD/tấn, tiêu trắng ở mức 9.150 USD/tấn.

Ổn định trong ngắn hạn, phụ thuộc vào động thái chính sách

Giá tiêu tại Đắk Nông giảm nhẹ, thị trường nội địa giữ vững vùng giá cao
Tuy nhiên, theo các chuyên gia, ảnh hưởng ngắn hạn đến giá trong nước vẫn tương đối hạn chế.

Một điểm đáng chú ý là xu hướng thay đổi trong hoạt động nhập khẩu tiêu của Mỹ – thị trường tiêu thụ lớn nhất thế giới. Theo số liệu từ Trung tâm Thương mại Quốc tế (ITC) được Hiệp hội Hồ tiêu và cây gia vị Việt Nam (VPSA) trích dẫn, trong tháng 5/2025, Mỹ nhập khẩu khoảng 8.050 tấn hồ tiêu, tăng mạnh 21,5% so với tháng trước nhưng lại giảm 16,3% so với cùng kỳ năm 2024.

Dù Việt Nam vẫn là nước cung cấp lớn nhất với 6.170 tấn, chiếm 76,6% thị phần, nhưng tính chung 5 tháng đầu năm, lượng tiêu Việt Nam vào Mỹ đạt 23.348 tấn, giảm 17,8% so với cùng kỳ năm ngoái. Ngược lại, các đối thủ cạnh tranh lại ghi nhận mức tăng trưởng mạnh: Indonesia tăng 90,3%, Ấn Độ tăng 20,1%, và Brazil tăng 14,9%.

Giới phân tích cho rằng việc Mỹ đa dạng hóa nguồn cung và những yếu tố liên quan đến chính sách thuế quan mới, như việc Tổng thống Donald Trump công bố áp thuế 50% với hàng hóa Brazil từ 1/8 và 32% với Indonesia, có thể tạo ra ảnh hưởng đáng kể tới cán cân thương mại ngành hồ tiêu toàn cầu trong thời gian tới.

Tuy nhiên, theo các chuyên gia, ảnh hưởng ngắn hạn đến giá trong nước vẫn tương đối hạn chế. Lực cầu từ thị trường nội địa ổn định cùng với mức giá xuất khẩu hiện tại vẫn là yếu tố giữ giá tiêu nội địa không giảm sâu.

Dù Mỹ giảm tỷ trọng nhập khẩu từ Việt Nam, các chuyên gia vẫn đánh giá triển vọng giá tiêu ngắn hạn ở mức tích cực. Thị trường đang có xu hướng “cân bằng”, chưa xuất hiện yếu tố bất lợi đột biến. Việc các nước sản xuất lớn giữ nguyên giá chào bán và nhu cầu từ khu vực Trung Đông, EU tiếp tục ổn định là điểm tựa quan trọng.

Theo nhận định từ Kinh tế Chứng khoán, nếu không có cú sốc nguồn cung từ thời tiết hay biến động chính sách mạnh, giá tiêu nội địa có thể duy trì ổn định trong vùng 140.000 – 142.000 đồng/kg đến hết tháng 7. Trong trung hạn, thị trường sẽ tiếp tục theo dõi sát sao diễn biến thuế quan từ Mỹ và khả năng điều chỉnh chiến lược xuất khẩu của doanh nghiệp Việt Nam.

Giá tiêu tăng vọt lên 142.000 đồng/kg, Việt Nam thành tâm điểm cung ứng toàn cầu Giá tiêu tăng vọt lên 142.000 đồng/kg, Việt Nam thành tâm điểm cung ứng toàn cầu
Giá tiêu tăng liên tiếp 7 ngày, chạm mốc 147.000 đồng/kg Giá tiêu tăng liên tiếp 7 ngày, chạm mốc 147.000 đồng/kg
Giá tiêu trong nước quay đầu giảm, kết thúc chuỗi 7 ngày tăng liên tiếp Giá tiêu trong nước quay đầu giảm, kết thúc chuỗi 7 ngày tăng liên tiếp
Minh Anh

Có thể bạn quan tâm

Cùng chuyên mục

Tin khác

Robusta giảm sâu, cà phê nội địa chịu áp lực giảm giá

Robusta giảm sâu, cà phê nội địa chịu áp lực giảm giá

Sáng 11/7, giá cà phê trong nước tiếp tục điều chỉnh giảm nhẹ trong bối cảnh thị trường quốc tế biến động mạnh. Giá robusta lao dốc do nguồn cung toàn cầu dồi dào và tỷ giá bất lợi, trong khi arabica bật tăng vì lo ngại gián đoạn nguồn cung từ Brazil sau quyết định áp thuế 50% của Mỹ.
Giá xăng vượt mốc 20.000 đồng/lít từ 15h hôm nay

Giá xăng vượt mốc 20.000 đồng/lít từ 15h hôm nay

Từ 15h chiều nay (10/7), giá xăng dầu đồng loạt tăng trở lại sau hai kỳ điều chỉnh giảm. Giá xăng RON 95 vượt mốc 20.000 đồng/lít, trong khi dầu diesel tăng mạnh tới 430 đồng/lít. Đợt điều chỉnh lần này phản ánh rõ tác động từ các biến động địa chính trị và xu hướng tăng của giá dầu thế giới.
Giá heo hơi chững lại, kỳ vọng phục hồi ngắn hạn

Giá heo hơi chững lại, kỳ vọng phục hồi ngắn hạn

Giá heo hơi sáng 10/7 giảm nhẹ tại miền Bắc, ổn định ở miền Trung và miền Nam, dao động từ 64.000 – 68.000 đồng/kg. Dù thị trường tạm lắng, ngành chăn nuôi kỳ vọng nhu cầu nội địa tăng nhẹ sẽ tạo lực đẩy giá trong ngắn hạn.
Giá cà phê nội địa tăng nhẹ giữa làn sóng giảm sâu của thị trường thế giới

Giá cà phê nội địa tăng nhẹ giữa làn sóng giảm sâu của thị trường thế giới

Trong khi giá cà phê robusta và arabica trên hai sàn London và New York đồng loạt lao dốc trong phiên giao dịch sáng 10/7 do áp lực nguồn cung toàn cầu gia tăng, thị trường trong nước lại ghi nhận mức tăng nhẹ. Diễn biến trái chiều này phản ánh những đặc thù riêng của thị trường Việt Nam, nơi xuất khẩu vẫn đang lập kỷ lục bất chấp giá quốc tế suy yếu.
Giá vàng trong nước ngược chiều thế giới, tỷ giá USD hạ nhiệt: Nhà đầu tư nên làm gì?

Giá vàng trong nước ngược chiều thế giới, tỷ giá USD hạ nhiệt: Nhà đầu tư nên làm gì?

Trong phiên giao dịch sáng 9/7, thị trường tài chính trong nước ghi nhận những diễn biến trái chiều: giá vàng miếng SJC tiếp tục leo thang lên mức 121 triệu đồng/lượng – bất chấp đà lao dốc mạnh của giá vàng thế giới, trong khi tỷ giá USD tại ngân hàng và thị trường tự do lại hạ nhiệt nhẹ sau chuỗi ngày tăng nóng. Những chuyển động này đặt ra câu hỏi cho nhà đầu tư cá nhân: nên mua vào, giữ hay bán ra trong bối cảnh biến động khó đoán?
Giá heo hơi đồng loạt giảm: Áp lực kép bủa vây thị trường

Giá heo hơi đồng loạt giảm: Áp lực kép bủa vây thị trường

Giá heo hơi hôm nay 9/7, ghi nhận giảm trên cả nước, riêng khu vực miền Nam và miền Trung - Tây Nguyên giảm mạnh nhất 2.000 đồng/kg tại nhiều địa phương. Hiện tại, giá heo hơi tại ba miền dao động trong khoảng 64.000 - 68.000 đồng/kg.
Cà phê nội địa giảm sâu 3.800 đồng/kg, kỳ vọng bật lại nhờ thị trường quốc tế

Cà phê nội địa giảm sâu 3.800 đồng/kg, kỳ vọng bật lại nhờ thị trường quốc tế

Giá cà phê trong nước ngày 9/7 tiếp tục giảm mạnh, xuống mức bình quân 92.700 đồng/kg. Tuy nhiên, diễn biến tích cực trên các sàn giao dịch quốc tế cùng với tín hiệu mở rộng sản xuất từ Brazil đang thắp lên kỳ vọng hồi phục cho thị trường cà phê Việt Nam trong thời gian tới.
Xuất khẩu rau quả 2025: Dừa vươn lên thành điểm sáng, sầu riêng – thanh long hụt hơi

Xuất khẩu rau quả 2025: Dừa vươn lên thành điểm sáng, sầu riêng – thanh long hụt hơi

Giữa bối cảnh kim ngạch xuất khẩu nhiều mặt hàng nông sản chủ lực đang suy giảm, ngành rau quả Việt Nam vẫn tìm thấy tín hiệu tích cực nhờ sự trỗi dậy của những "ngôi sao mới" như dừa, xoài, chuối. Trong đó, dừa vươn lên vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng xuất khẩu rau quả, ghi nhận mức tăng trưởng đột biến về cả sản lượng lẫn giá bán, trở thành điểm sáng của ngành nửa đầu năm 2025.
Giá heo hơi giảm 1.000 đồng/kg tại một số địa phương phía Nam

Giá heo hơi giảm 1.000 đồng/kg tại một số địa phương phía Nam

Giá heo hơi hôm nay 8/7, điều chỉnh giảm 1.000 đồng/kg tại khu vực miền Nam, trong khi các tỉnh miền Bắc và miền Trung – Tây Nguyên duy trì ổn định. Hiện tại, heo hơi tại ba miền đang được thương lái thu mua trong khoảng 65.000 - 69.000 đồng/kg.
Giá cà phê trong nước đối mặt áp lực giảm mạnh do nguồn cung toàn cầu tăng vọt

Giá cà phê trong nước đối mặt áp lực giảm mạnh do nguồn cung toàn cầu tăng vọt

Giá cà phê hôm nay (8/7) đồng loạt lao dốc trên cả hai sàn giao dịch quốc tế, giảm gần 4% do áp lực nguồn cung tăng cao từ các nước sản xuất lớn như Việt Nam, Brazil và Indonesia. Tại thị trường nội địa, giá cà phê được dự báo sẽ giảm sâu trong những ngày tới, ảnh hưởng trực tiếp đến thu nhập của nông dân và hoạt động xuất khẩu.
Hàng giả trên sàn thương mại điện tử: Vấn nạn cũ – thách thức mới

Hàng giả trên sàn thương mại điện tử: Vấn nạn cũ – thách thức mới

Từng được coi là kênh phân phối tiện lợi và minh bạch, sàn thương mại điện tử (TMĐT) nay đang trở thành “điểm nóng” mới của vấn nạn hàng giả. Không còn là câu chuyện của quá khứ, hàng giả thời công nghệ số đã biến hóa tinh vi, lan rộng, thậm chí “qua mặt” cả người tiêu dùng lẫn cơ quan chức năng. Hội nghị chống hàng giả – gian lận thương mại tại Đà Nẵng ngày 7/7/2025 một lần nữa gióng lên hồi chuông cảnh báo về thực trạng này.
Giá heo hơi giảm nhẹ tại miền Nam

Giá heo hơi giảm nhẹ tại miền Nam

Giá heo hơi hôm nay 7/7 tiếp tục duy trì xu hướng ổn định tại miền Bắc và miền Trung, trong khi miền Nam vẫn ghi nhận mức giảm nhẹ. Giao dịch trong khoảng 65.000–70.000 đồng/kg, thị trường phản ánh sức tiêu thụ yếu và áp lực nguồn cung lớn.
Giá cà phê phục hồi sau hai tháng giảm sâu: Cơ hội và thách thức đan xen

Giá cà phê phục hồi sau hai tháng giảm sâu: Cơ hội và thách thức đan xen

Giá cà phê trong nước bật tăng mạnh trong tuần đầu tháng 7/2025 sau chuỗi ngày lao dốc, cho thấy dấu hiệu phục hồi tích cực. Tuy nhiên, chênh lệch với giá thế giới và rào cản thuế quan mới tại Mỹ đang khiến hoạt động xuất khẩu đối mặt không ít khó khăn.
Hóa đơn tiền điện tháng 6 tăng mạnh: EVN yêu cầu rà soát và giải trình rõ

Hóa đơn tiền điện tháng 6 tăng mạnh: EVN yêu cầu rà soát và giải trình rõ

Nhiều hộ dân tại Hà Nội và các tỉnh phía Bắc bất ngờ khi hóa đơn tiền điện tháng 6 tăng vọt dù thời tiết không quá gay gắt. Trước phản ánh từ người dân, Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) đã yêu cầu các đơn vị liên quan rà soát toàn diện, giải thích minh bạch nguyên nhân và công khai cách tính tiền điện.
Giá tiêu hôm nay 6/7 giữ vững mốc cao, xuất khẩu tăng mạnh giá trị

Giá tiêu hôm nay 6/7 giữ vững mốc cao, xuất khẩu tăng mạnh giá trị

Giá tiêu trong nước ngày 6/7 tiếp tục duy trì ở mức cao từ 139.000 – 144.000 đồng/kg, không thay đổi so với hôm qua. Trong khi đó, lượng xuất khẩu giảm hơn 12% nhưng giá trị lại tăng gần 36% nhờ giá bán bình quân tăng vọt.
Giá heo hơi hạ nhiệt trên diện rộng, đỉnh chỉ còn 70.000 đồng/kg

Giá heo hơi hạ nhiệt trên diện rộng, đỉnh chỉ còn 70.000 đồng/kg

Giá heo hơi ghi nhận xu hướng đi xuống tại cả ba miền trong tuần qua. Hiện tại, thương lái trên cả nước thu mua heo hơi trong khoảng 65.000 - 70.000 đồng/kg.
Giá cà phê vượt 96.000 đồng/kg, xuất khẩu gặp khó

Giá cà phê vượt 96.000 đồng/kg, xuất khẩu gặp khó

Giá cà phê hôm nay 6/7 tại Tây Nguyên tiếp tục tăng mạnh, dao động từ 95.800 – 96.400 đồng/kg, trong khi giá cà phê Robusta thế giới đang thấp hơn. Việc giá nội địa cao hơn thế giới khiến xuất khẩu gặp nhiều trở ngại do không khớp được giá.
Giá tiêu trong nước quay đầu giảm, kết thúc chuỗi 7 ngày tăng liên tiếp

Giá tiêu trong nước quay đầu giảm, kết thúc chuỗi 7 ngày tăng liên tiếp

Giá tiêu sáng nay tiếp tục giảm 1.000 đồng/kg tại hầu hết các vùng sản xuất trọng điểm, đưa thị trường trong nước về ngưỡng 139.000 – 144.000 đồng/kg. Diễn biến này được cho là kết quả của hoạt động chốt lời sau chuỗi tăng kéo dài, trong khi giới chuyên gia nhận định xu hướng giảm chỉ mang tính tạm thời.
Giá cà phê trong nước tiến sát 96.000 đồng/kg

Giá cà phê trong nước tiến sát 96.000 đồng/kg

Sáng 5/7, giá cà phê Robusta nội địa tiếp tục tăng nhẹ, dao động từ 95.500 – 95.600 đồng/kg. Trong khi đó, giá Arabica quốc tế đứng yên do sàn New York nghỉ lễ.
Giá heo hơi duy trì ổn định trên cả trước

Giá heo hơi duy trì ổn định trên cả trước

Sau một vài ngày giữ đà giảm liên tiếp, giá heo hơi hôm nay 5/7 đã tạm chững lại tại cả ba miền. Hiện tại, giá heo hơi trên cả nước dao động từ 65.000 - 70.000 đồng/kg.
Từ thách thức đến cơ hội: Rau quả Việt đón sóng mới

Từ thách thức đến cơ hội: Rau quả Việt đón sóng mới

Dù gặp khó tại thị trường truyền thống, ngành rau quả Việt vẫn ghi nhận nhiều tín hiệu tích cực từ các thị trường xuất khẩu mới như Mỹ, Hồng Kông, Nhật Bản. Việc chuyển hướng kịp thời, kết hợp nâng chuẩn chất lượng và đầu tư chế biến sâu đang mở ra cơ hội tăng trưởng bền vững.
Giá heo hơi liên tiếp giảm tại miền Trung và miền Nam

Giá heo hơi liên tiếp giảm tại miền Trung và miền Nam

Giá heo hơi ngày 4/7 tiếp tục ổn định tại miền Bắc, trong khi miền Trung và miền Nam giảm nhẹ từ 1.000–2.000 đồng/kg. Chuyên gia nhận định xu hướng này phản ánh sức mua yếu, nguồn cung dồi dào và áp lực cạnh tranh từ thịt nhập khẩu.
Giá xăng dầu giảm mạnh, RON 95 xuống dưới 20.000 đồng/lít

Giá xăng dầu giảm mạnh, RON 95 xuống dưới 20.000 đồng/lít

Từ 15h chiều 3/7, giá bán lẻ xăng dầu trong nước tiếp tục giảm sâu, đánh dấu phiên điều hành thứ hai liên tiếp giảm giá với xăng RON 95. Đây cũng là mức giá thấp nhất trong vòng 4 năm qua, giúp giảm chi phí đầu vào cho doanh nghiệp và hỗ trợ mục tiêu kiểm soát lạm phát.
Chuyển đổi xanh quyết định vận mệnh thủy sản

Chuyển đổi xanh quyết định vận mệnh thủy sản

Khi các thị trường lớn siết chặt tiêu chuẩn bền vững, thủy sản Việt Nam không còn lựa chọn nào khác ngoài chuyển đổi xanh. Đây là con đường duy nhất để duy trì xuất khẩu, nâng hạng thương hiệu và phát triển bền vững.
Vàng nhẫn tăng giá, vàng miếng khan hàng: Rủi ro từ lệch pha cung – cầu

Vàng nhẫn tăng giá, vàng miếng khan hàng: Rủi ro từ lệch pha cung – cầu

Những ngày đầu tháng 7/2025, giá vàng nhẫn trong nước tăng liên tục, vượt mốc 118 triệu đồng/lượng tại một số thương hiệu lớn. Trong khi đó, vàng miếng SJC gần như không được bày bán tại nhiều cửa hàng, dù vẫn được niêm yết quanh mức 120 triệu đồng/lượng. Sự lệch pha giữa cung – cầu khiến thị trường vàng rơi vào trạng thái bất ổn, kéo theo nhiều rủi ro cho người mua.
Sau ánh hào quang tỷ USD: Sầu riêng cần nâng chuẩn để giữ thị trường

Sau ánh hào quang tỷ USD: Sầu riêng cần nâng chuẩn để giữ thị trường

Từng là “ngôi sao” xuất khẩu mang về hơn 2 tỷ USD năm 2023, sầu riêng Việt Nam đang đối mặt đà lao dốc nghiêm trọng khi kim ngạch 5 tháng đầu năm 2025 chỉ đạt 386 triệu USD, giảm 58% so với cùng kỳ. Việc Trung Quốc siết chặt kiểm định kỹ thuật trong khi doanh nghiệp chưa kiểm soát tốt chất lượng đầu vào đang đặt ra yêu cầu cấp thiết: nâng chuẩn từ gốc để giữ vững thị trường.
Giá tiêu tăng liên tiếp 7 ngày, chạm mốc 147.000 đồng/kg

Giá tiêu tăng liên tiếp 7 ngày, chạm mốc 147.000 đồng/kg

Giá tiêu hôm nay (3/7) tiếp tục tăng mạnh, đánh dấu chuỗi 7 ngày tăng liên tiếp, lên mức cao nhất trong nhiều năm qua. Trong khi đó, Mỹ áp thuế 20% đối với hàng hóa nhập khẩu từ Việt Nam, đặt ra thách thức mới cho xuất khẩu.
Giá cà phê trong nước tăng nhẹ, thế giới đồng loạt giảm

Giá cà phê trong nước tăng nhẹ, thế giới đồng loạt giảm

Ngày 3/7, giá cà phê trong nước tiếp tục tăng từ 800–900 đồng/kg, trái ngược với xu hướng giảm mạnh trên hai sàn giao dịch quốc tế. Tác động từ chính sách thuế mới của Mỹ và áp lực thu hoạch tại Brazil đang tạo sóng trên thị trường toàn cầu.
Giá heo hơi tiếp tục giảm tại miền Trung, miền Nam

Giá heo hơi tiếp tục giảm tại miền Trung, miền Nam

Giá heo hơi ngày 3/7/2025 ghi nhận xu hướng giảm nhẹ tại nhiều tỉnh miền Trung và miền Nam, trong khi miền Bắc giữ giá ổn định. Diễn biến này phản ánh sự giằng co giữa cung – cầu và tâm lý thận trọng của người chăn nuôi trước sức mua yếu.
Giá vật liệu xây dựng tăng vọt: Hồi chuông cảnh báo về khai thác tài nguyên tự nhiên

Giá vật liệu xây dựng tăng vọt: Hồi chuông cảnh báo về khai thác tài nguyên tự nhiên

Sự leo thang bất thường của giá cát và đá xây dựng trong thời gian gần đây không chỉ khiến chi phí đầu tư đội lên mà còn phản ánh thực trạng khai thác tài nguyên tự nhiên thiếu bền vững. Đây là hồi chuông cảnh báo về sự phụ thuộc quá mức vào nguồn tài nguyên không tái tạo – đòi hỏi thị trường phải nhanh chóng chuyển hướng sang tiết kiệm và tái sử dụng vật liệu.
Xem thêm

Thương hiệu nổi bật

eco-parl
cai-lan
vinamil
richy-nho
sun-group
logo-erowindow
partner-bivaco
partner-shb
partner-tan-hoang-minh-group
partner-hdbank
partner-vinacomin
partner-viglacera
partner-th
partner-bacabank
partner-danko-group
ttp
doji
nam-cuong
partner-vingroup
gleximco
meji
Phiên bản di động