Doanh số iPhone 17 bùng nổ, Samsung âm thầm 'hốt bạc'

Thành công kỷ lục của iPhone 17 đang mang lại nguồn lợi nhuận khổng lồ cho... Samsung. Mối quan hệ đối thủ - đối tác này cho thấy một nghịch lý kinh doanh thú vị của ngành công nghệ.
Cơn sốt iPhone 17: Apple bất ngờ tăng sản lượng Xiaomi 15T Series ra mắt: Nâng tầm nhiếp ảnh với camera Leica tele 5x Smartphone tháng 10 nổi bật: Từ siêu phẩm gập cao cấp đến "vua" bền bỉ tầm trung

Cơn sốt iPhone 17 và những con số biết nói

Ngay sau khi ra mắt, dòng sản phẩm iPhone 17, bao gồm iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max và mẫu iPhone Air siêu mỏng độc đáo, đã tạo ra một cơn địa chấn trên thị trường toàn cầu, đặc biệt là tại Trung Quốc. Sức hút của thế hệ iPhone mới đã phá vỡ mọi kỷ lục trước đó của Apple.

Các báo cáo ghi nhận số lượng đơn đặt hàng trước iPhone 17 tăng vọt một cách ấn tượng.
Các báo cáo ghi nhận số lượng đơn đặt hàng trước iPhone 17 tăng vọt một cách ấn tượng.

Các báo cáo ghi nhận số lượng đơn đặt hàng trước iPhone 17 tăng vọt một cách ấn tượng. Chỉ trong vòng một giờ sau khi mở bán, doanh số đã vượt qua tổng doanh số ngày đầu tiên của dòng iPhone 16 vào năm ngoái. Thống kê trong tuần đầu tiên cho thấy, Apple đã tiêu thụ khoảng 1,03 triệu chiếc iPhone 17, ghi nhận mức tăng trưởng đáng kinh ngạc 47% so với thế hệ tiền nhiệm.

Sự thành công này được thúc đẩy bởi những cải tiến vượt bậc, đặc biệt là việc Apple trang bị RAM 12 GB tiêu chuẩn và màn hình 120Hz cho các mẫu iPhone 17. Nâng cấp này không chỉ cải thiện hiệu năng mà còn nhằm hỗ trợ tối đa cho các tính năng và mô hình trí tuệ nhân tạo (AI) đang là xu hướng chủ đạo.

Nâng cấp đắt giá và vai trò không thể thiếu của Samsung

Mặc dù doanh số tăng vọt của iPhone 17 là một tín hiệu không mấy tích cực cho các dòng điện thoại Galaxy, Samsung lại đang âm thầm biến chiến thắng của đối thủ thành cỗ máy in tiền của riêng mình. "Gã khổng lồ" công nghệ Hàn Quốc chính là một trong những nhà cung cấp linh kiện chính hưởng lợi lớn nhất từ sự bùng nổ này.

Theo dữ liệu từ TrendForce, Samsung dự kiến sẽ chiếm thị phần chi phối trong chuỗi cung ứng DRAM cho toàn bộ dòng iPhone 17.
Theo dữ liệu từ TrendForce, Samsung dự kiến sẽ chiếm thị phần chi phối trong chuỗi cung ứng DRAM cho toàn bộ dòng iPhone 17.

Cụ thể, Apple đã sử dụng chip nhớ RAM LPDDR5X 12 GB từ ba nhà cung cấp chính: Samsung Electronics, SK Hynix và Micron. Trong đó, Samsung đảm nhận khối lượng đơn đặt hàng lớn nhất. Theo dữ liệu từ TrendForce, Samsung dự kiến sẽ chiếm thị phần chi phối trong chuỗi cung ứng DRAM cho toàn bộ dòng iPhone 17. SK Hynix và Micron được Apple lựa chọn để đa dạng hóa và đảm bảo nguồn cung linh kiện ổn định trên phạm vi toàn cầu.

Điều này có nghĩa là, doanh số iPhone 17 và iPhone Air càng cao, Apple càng phải đặt mua nhiều chip nhớ hơn từ Samsung, trực tiếp mang lại doanh thu và lợi nhuận khổng lồ cho bộ phận bán dẫn của hãng.

Sự phụ thuộc của Apple vào linh kiện từ Samsung đã gián tiếp giúp củng cố vị thế tài chính cho công ty Hàn Quốc. Giới chuyên gia dự đoán, bộ phận bán dẫn của Samsung sẽ ghi nhận mức tăng trưởng lợi nhuận ấn tượng trong quý III/2025, dù báo cáo tài chính chính thức sẽ chỉ được công bố vào cuối tháng này.

Hơn nữa, khi nhu cầu về bộ nhớ RAM tăng cao không chỉ từ Apple mà còn từ các ông lớn công nghệ khác cho các ứng dụng AI, các nhà sản xuất như Samsung, SK Hynix và Micron đang phải hoạt động hết công suất. Nếu nguồn cung không đủ đáp ứng, giá bộ nhớ có thể sẽ tiếp tục tăng, đồng nghĩa với việc Samsung có thể kiếm được nhiều tiền hơn nữa trên mỗi chiếc iPhone 17 được bán ra.

Cuối cùng, dù Galaxy và iPhone vẫn là hai đối thủ "không đội trời chung" trên thị trường smartphone, mỗi chiếc iPhone 17 đến tay người tiêu dùng lại đang góp phần làm dày thêm túi tiền của Samsung. Đây chính là một nghịch lý kinh doanh thú vị, cho thấy đằng sau cuộc chiến thương hiệu là một mạng lưới cung ứng phức tạp, nơi lợi ích được đan xen một cách bất ngờ.

iPhone 17 series iPhone 17 series 'cháy hàng' tại Việt Nam: Pro Max màu cam được săn đón
Điện thoại iPhone gập đầu tiên được cho là sẽ ra mắt vào 2026 Điện thoại iPhone gập đầu tiên được cho là sẽ ra mắt vào 2026
Những tính năng Những tính năng "mới" của iPhone 17 đã cũ trên Android
Việt Lâm

Có thể bạn quan tâm

Tin khác

Lá cây Việt – “vàng xanh” từ nông sản phụ

Lá cây Việt – “vàng xanh” từ nông sản phụ

Những chiếc lá tưởng chừng là phụ phẩm nông nghiệp như lá sắn, lá chuối, lá khoai lang hay lá chanh đang trở thành nguồn xuất khẩu “vàng xanh” của Việt Nam. Chỉ trong 8 tháng đầu năm 2025, các doanh nghiệp đã mang về hàng trăm tỷ đồng nhờ tận dụng lá cây, vừa tăng giá trị nông sản, vừa khai thác xu hướng ẩm thực xanh và thân thiện môi trường.
Vàng miếng SJC vượt 140 triệu đồng/lượng, lập đỉnh lịch sử

Vàng miếng SJC vượt 140 triệu đồng/lượng, lập đỉnh lịch sử

Giá vàng trong nước và thế giới đồng loạt tăng mạnh, lập mức cao kỷ lục. Vàng miếng SJC vượt 140 triệu đồng/lượng, vàng nhẫn và trang sức tăng tới 2,1 triệu đồng/lượng. Động lực từ chính sách Mỹ, nhu cầu đầu tư và các quỹ vàng quốc tế đẩy kim loại quý lên đỉnh, khiến nhà đầu tư thận trọng trước khả năng điều chỉnh trong thời gian tới.
Giá tiêu hôm nay 7/10: Tăng tại nhiều vùng trọng điểm, nông dân giữ hàng chờ giá cao

Giá tiêu hôm nay 7/10: Tăng tại nhiều vùng trọng điểm, nông dân giữ hàng chờ giá cao

Giá hồ tiêu trong nước sáng nay (7/10) tiếp tục xu hướng tăng tại nhiều vùng sản xuất trọng điểm. Trong khi đó, thị trường thế giới cũng ghi nhận tín hiệu tích cực về nhu cầu nhập khẩu, giúp kỳ vọng giá tiêu nội địa còn dư địa tăng trong thời gian tới.
Giá heo hơi giảm tại cả ba miền, thị trường chạm đáy 50.000 đồng/kg

Giá heo hơi giảm tại cả ba miền, thị trường chạm đáy 50.000 đồng/kg

Giá heo hơi hôm nay 7/10 vẫn giảm tại cả ba miền. Đáng chú ý, sau khi giảm 1.000 đồng/kg tại nhiều địa phương, thị trường heo hơi đã ghi nhận mức 50.000 đồng/kg trong sáng nay. Hiện tại, giá heo hơi trên cả nước dao động trong khoảng 50.000 - 56.000 đồng/kg.
Giá cà phê hôm nay 7/10: Thị trường trầm lắng, trong nước giữ giá cao

Giá cà phê hôm nay 7/10: Thị trường trầm lắng, trong nước giữ giá cao

Giá cà phê hôm nay 7/10/2025 ghi nhận xu hướng ổn định tại thị trường trong nước, dao động quanh ngưỡng 123.000 - 125.000 đồng/kg. Trên sàn thế giới, cả hai loại Robusta và Arabica cùng duy trì đà giảm nhẹ do nguồn cung dồi dào và tâm lý thận trọng từ giới đầu tư.
Giá vàng lập đỉnh kỷ lục, vàng miếng SJC vượt 139 triệu đồng

Giá vàng lập đỉnh kỷ lục, vàng miếng SJC vượt 139 triệu đồng

Ngày 6-10, giá vàng trong và ngoài nước đồng loạt tăng mạnh, lập các mốc giá cao nhất từ trước đến nay. Vàng miếng SJC vượt 139 triệu đồng/lượng, trong khi giá vàng thế giới lên sát 3.920 USD/ounce, kéo dài chuỗi tăng liên tiếp lên tuần thứ 7.
Giá tiêu hôm nay 6/10: Trong nước neo cao, thế giới biến động trái chiều

Giá tiêu hôm nay 6/10: Trong nước neo cao, thế giới biến động trái chiều

Giá tiêu trong nước sáng 6/10 duy trì quanh mức 144.000 - 146.000 đồng/kg, không đổi so với hôm qua nhưng giảm tới 5.000 đồng/kg so với tuần trước. Trong khi đó, thị trường thế giới ghi nhận diễn biến trái chiều khi giá tăng mạnh tại Indonesia nhưng giảm sâu ở Brazil và Malaysia.
Giá heo hơi  tiếp tục giảm nhẹ tại miền Bắc

Giá heo hơi tiếp tục giảm nhẹ tại miền Bắc

Thị trường heo hơi ghi nhận giảm giá nhẹ tại khu vực miền Bắc, đi ngang tại khu vực miền Trung - Tây Nguyên và miền Nam trong sáng đầu tuần. Hiện tại, giá heo hơi trên cả nước dao động trong khoảng 51.000 - 56.000 đồng/kg.
Giá cà phê hôm nay 6/10: Kỳ vọng đợt tăng mới từ tuần đầu tháng 10

Giá cà phê hôm nay 6/10: Kỳ vọng đợt tăng mới từ tuần đầu tháng 10

Giá cà phê hôm nay 6-10 ghi nhận xu hướng tăng nhẹ so với cuối tuần trước, khi thị trường trong nước đạt gần 117.000 đồng/kg và giá thế giới giữ ổn định ở vùng cao. Nhiều yếu tố hỗ trợ đang tạo kỳ vọng đợt tăng mới trong bối cảnh vụ thu hoạch đang cận kề.
Giá vàng bứt phá liên tiếp, nhà đầu tư kỳ vọng mốc 4.000 USD/ounce

Giá vàng bứt phá liên tiếp, nhà đầu tư kỳ vọng mốc 4.000 USD/ounce

Cuối tuần ngày 5/10, giá vàng trong nước đồng loạt tăng mạnh, cả vàng miếng SJC và vàng nhẫn đều chạm mức cao kỷ lục, theo sát đà tăng của giá vàng thế giới. Tuần qua, thị trường ghi nhận mức tăng giá liên tiếp, kéo dài tuần thứ 7, khiến giới đầu tư kỳ vọng vàng sẽ còn hướng tới mốc 4.000 USD/ounce.
Giá cà phê trong nước thấp hơn thế giới, dự báo điều chỉnh khi vào vụ thu hoạch

Giá cà phê trong nước thấp hơn thế giới, dự báo điều chỉnh khi vào vụ thu hoạch

Giá cà phê trong nước hôm nay 5/10/2025 đồng loạt tăng trở lại, dao động 116.500 - 117.000 đồng/kg, nhưng vẫn thấp hơn giá Robusta trên sàn quốc tế khi nguồn cung sắp dồi dào bước vào mùa thu hoạch. Các chuyên gia cảnh báo bên mua đang chờ thị trường ổn định, trong khi nông dân nhỏ lẻ phải bán một phần sản lượng để trang trải chi phí.
Giá hồ tiêu ngày 5/10/2025: Ổn định, một số khu vực tăng nhẹ

Giá hồ tiêu ngày 5/10/2025: Ổn định, một số khu vực tăng nhẹ

Ngày 5/10/2025, giá hồ tiêu tại thị trường trong nước ghi nhận sự ổn định với mức dao động từ 145.000 đến 150.000 đồng/kg. Đặc biệt, một số địa phương như Đắk Lắk và Gia Lai có xu hướng tăng nhẹ nhờ nhu cầu xuất khẩu duy trì, trong khi các tỉnh khác giá hồ tiêu ổn định, phản ánh cung cầu cân bằng.
Thị trường thịt biến động: Vì sao giá heo giảm, nhập khẩu lại tăng?

Thị trường thịt biến động: Vì sao giá heo giảm, nhập khẩu lại tăng?

Tháng 9/2025, giá heo hơi trong nước tiếp tục lao dốc, chạm mức thấp nhất từ đầu năm, trong khi nhập khẩu thịt và sản phẩm từ thịt lại tăng mạnh. Thực tế này đặt ra câu hỏi lớn về sự cân đối cung cầu, xu hướng tiêu dùng và sức cạnh tranh của ngành chăn nuôi trong nước.
Việt Nam chi 1,5 tỉ USD nhập khẩu gạo, cảnh báo hay cơ hội?

Việt Nam chi 1,5 tỉ USD nhập khẩu gạo, cảnh báo hay cơ hội?

Trong 9 tháng đầu năm 2025, Việt Nam nhập khẩu gạo gần 1,5 tỉ USD, mức cao kỷ lục. Dù xuất khẩu vẫn duy trì, thị trường đang đối diện nhiều biến động về cung – cầu, giá cả giảm và nguồn cung quốc tế dư thừa, đặt ra yêu cầu cân đối sản xuất và nâng cao hiệu quả kinh tế.
Giá heo hơi giảm tới 2.000 đồng/kg tại miền Trung

Giá heo hơi giảm tới 2.000 đồng/kg tại miền Trung

Giá heo hơi hôm nay 4/10 tiếp tục giảm tại nhiều tỉnh trên cả ba miền. Trong đó, một số địa phương tại miền Trung - Tây Nguyên giảm tới 2.000 đồng/kg. Hiện tại, heo hơi tại các địa phương trên cả nước được giao dịch trong khoảng 51.000 – 57.000 đồng/kg.
Giá gạo Việt điều chỉnh, thị trường xuất hiện tín hiệu mới

Giá gạo Việt điều chỉnh, thị trường xuất hiện tín hiệu mới

Thị trường gạo trong nước và quốc tế đang bước vào giai đoạn nhiều biến động. Giá gạo Việt Nam giảm theo xu hướng chung của khu vực, trong khi chính sách nhập khẩu từ các nước và nguồn cung toàn cầu dồi dào tiếp tục tạo áp lực. Song cơ hội mở rộng thị trường vẫn hiện hữu nếu có chiến lược dài hạn.
Giá tiêu hôm nay 3/10: Thị trường nội địa vững giá, xuất khẩu lập kỷ lục dù sản lượng giảm

Giá tiêu hôm nay 3/10: Thị trường nội địa vững giá, xuất khẩu lập kỷ lục dù sản lượng giảm

Sáng ngày 3/10/2025, thị trường hồ tiêu trong nước tiếp tục ghi nhận sự ổn định khi giá đi ngang tại hầu hết các địa phương, dao động trong khoảng 145.000 - 146.000 đồng/kg. Trong bối cảnh nguồn cung nội địa có phần hạn chế, bức tranh xuất khẩu của Việt Nam lại đang cho thấy một nghịch lý đầy tích cực: sản lượng xuất đi giảm nhưng kim ngạch thu về lại tăng vọt, lập kỷ lục mới. Diễn biến này cho thấy vị thế và giá trị của hạt tiêu Việt Nam đang được củng cố vững chắc trên thị trường toàn cầu.
Giá cà phê trong nước tăng vọt tiến sát mốc 118.000 đồng/kg

Giá cà phê trong nước tăng vọt tiến sát mốc 118.000 đồng/kg

Sáng ngày 3/10/2025, thị trường cà phê trong nước ghi nhận một phiên tăng giá đầy ấn tượng, có nơi tăng mạnh gần 2.000 đồng/kg, đẩy giá thu mua tại các vùng trọng điểm tiến sát ngưỡng 118.000 đồng/kg. Đà tăng này hoàn toàn trái ngược với xu hướng điều chỉnh giảm của cả hai sàn giao dịch cà phê lớn trên thế giới là London và New York, trong bối cảnh bức tranh nguồn cung toàn cầu đang có nhiều tín hiệu mới.
Giá heo hơi tiếp tục giảm nhẹ tại miền Trung và miền Nam

Giá heo hơi tiếp tục giảm nhẹ tại miền Trung và miền Nam

Giá heo hơi hôm nay 3/10 vẫn giữ đà giảm nhẹ ở một số tỉnh thành miền Trung - Tây Nguyên và miền Nam, duy trì ổn định tại miền Bắc. Hiện tại, heo hơi tại các địa phương trên cả nước được giao dịch trong khoảng 53.000 – 57.000 đồng/kg.
Vựa rau Hà Nội ngập úng sau bão, chợ dân sinh khan hàng, sốt giá

Vựa rau Hà Nội ngập úng sau bão, chợ dân sinh khan hàng, sốt giá

Những trận mưa lớn sau bão Bualoi đã gây ngập úng nghiêm trọng tại các vùng trồng rau ven đô, khiến nguồn cung sụt giảm mạnh. Tình trạng này đẩy giá nhiều loại rau ăn lá tại các chợ dân sinh tăng gấp đôi, thậm chí khan hàng, gây khó khăn cho cả người bán lẫn người mua.
Giá xăng RON 95 chính thức vượt mốc 20.200 đồng/lít

Giá xăng RON 95 chính thức vượt mốc 20.200 đồng/lít

Từ 15h chiều nay (2/10), giá bán lẻ xăng trong nước được điều chỉnh tăng nhẹ, đưa xăng RON 95 lên mốc 20.209 đồng/lít. Trong khi đó, các mặt hàng dầu cũng ghi nhận mức tăng đáng kể, từ 161 đến 380 đồng mỗi lít/kg.
Giá heo hơi giảm tại một số tỉnh thuộc miền Trung và miền Nam

Giá heo hơi giảm tại một số tỉnh thuộc miền Trung và miền Nam

Thị trường heo hơi phía Nam vẫn tiếp đà giảm trong sáng nay. Hiện tại, heo hơi tại các địa phương trên cả nước được giao dịch trong khoảng 53.000 – 57.000 đồng/kg.
Giá hồ tiêu hôm nay 2/10: Lực bán gia tăng gây sức ép, thị trường trong nước tiếp tục giảm sâu

Giá hồ tiêu hôm nay 2/10: Lực bán gia tăng gây sức ép, thị trường trong nước tiếp tục giảm sâu

Giá hồ tiêu trong nước hôm nay tiếp tục đà giảm sâu, mất thêm từ 1.000 - 1.500 đồng/kg tại các vùng trồng trọng điểm. Trong khi đó, thị trường thế giới và hoạt động xuất khẩu lại ghi nhận những tín hiệu tích cực, tạo nên một bức tranh tương phản về giá của loại nông sản này.
Giá cà phê hôm nay (2/10): Nguồn cung toàn cầu thắt chặt, giá trong nước tiến sát mốc 116.000 đồng/kg

Giá cà phê hôm nay (2/10): Nguồn cung toàn cầu thắt chặt, giá trong nước tiến sát mốc 116.000 đồng/kg

Giá cà phê Robusta thế giới vừa có một phiên tăng vọt, kéo theo sự sôi động của thị trường trong nước. Tác động này đã đẩy giá thu mua tại các vùng trọng điểm Tây Nguyên lên mức cao kỷ lục, xấp xỉ 116.000 đồng/kg.
Nghịch lý sầu riêng: Giá tại vườn giảm nhưng kim ngạch xuất khẩu liên tục lập đỉnh

Nghịch lý sầu riêng: Giá tại vườn giảm nhưng kim ngạch xuất khẩu liên tục lập đỉnh

Ngành hàng sầu riêng Việt Nam đang trải qua một mùa vụ với những diễn biến trái chiều chưa từng có. Trong khi kim ngạch xuất khẩu liên tục xô đổ các kỷ lục, dự kiến mang về 800-900 triệu USD chỉ trong tháng 9/2025, thì ở các nhà vườn, nông dân lại đối mặt với thực tế giá thu mua đã "hạ nhiệt" đáng kể so với năm ngoái, khiến lợi nhuận bị thu hẹp. Nghịch lý này bắt nguồn từ sự bùng nổ về sản lượng và đặt ra những câu hỏi quan trọng về hướng phát triển bền vững cho loại trái cây tỷ đô này.
Lạc Hồng 900 LX chống đạn: “Pháo đài di động” chuẩn an toàn khắt khe bậc nhất thế giới

Lạc Hồng 900 LX chống đạn: “Pháo đài di động” chuẩn an toàn khắt khe bậc nhất thế giới

Lạc Hồng 900 LX có khả năng chống đạn đạt tiêu chuẩn VPAM VR7, ngang với nhiều mẫu xe hàng đầu thế giới.
Giá heo hơi giảm đồng loạt cả 3 miền

Giá heo hơi giảm đồng loạt cả 3 miền

Giá heo hơi hôm nay 01/10, ghi nhận xu hướng giảm tại nhiều địa phương trên cả nước, mức giảm phổ biến là 1.000 đồng/kg. Hiện tại, giá heo hơi trên toàn quốc dao động trong khoảng 53.000 - 57.000 đồng/kg.
Giá tiêu hôm nay 1/10: Đồng loạt giảm sâu, nông dân đối mặt nhiều áp lực

Giá tiêu hôm nay 1/10: Đồng loạt giảm sâu, nông dân đối mặt nhiều áp lực

Hôm nay, ngày 1/10/2025, thị trường hồ tiêu trong nước chứng kiến một phiên lao dốc mạnh, với mức giảm lên tới 3.000 đồng/kg tại nhiều địa phương. Đà giảm này đẩy giá tiêu trung bình cả nước xuống chỉ còn khoảng 146.700 đồng/kg, gây ra áp lực không nhỏ cho người nông dân và các doanh nghiệp kinh doanh. Trong khi đó, thị trường thế giới lại có những biến động trái chiều, tạo nên một bức tranh đầy phức tạp cho ngành hàng hồ tiêu.
Giá cà phê hôm nay (1/10): Đồng loạt tăng trên cả thị trường trong nước và thế giới

Giá cà phê hôm nay (1/10): Đồng loạt tăng trên cả thị trường trong nước và thế giới

Sau phiên điều chỉnh giảm nhẹ vào cuối tháng 9, thị trường cà phê trong ngày đầu tiên của tháng 10/2025 đã cho thấy những tín hiệu khởi sắc. Ghi nhận từ các sàn giao dịch quốc tế đến các vùng trồng trọng điểm trong nước, giá cà phê đồng loạt tăng trở lại, củng cố vững chắc mốc 116.000 đồng/kg, mang lại niềm tin cho người nông dân khi bước vào vụ thu hoạch mới.
Giá vàng SJC vượt 137 triệu, liệu đà tăng còn tiếp diễn?

Giá vàng SJC vượt 137 triệu, liệu đà tăng còn tiếp diễn?

Sáng nay (30/9), thị trường vàng trong nước và thế giới đồng loạt chứng kiến một phiên tăng giá phi mã, đẩy cả vàng miếng SJC và vàng nhẫn lên những mốc cao chưa từng có. Giá vàng miếng SJC đã chính thức vượt mốc 137 triệu đồng/lượng, trong khi vàng nhẫn cũng lập đỉnh mới.
Xem thêm

Thương hiệu nổi bật

duoc-pham-tam-binh
tap-doan-son-ha
viet-hai
herbalife
eco-parl
cai-lan
vinamil
richy-nho
sun-group
logo-erowindow
partner-bivaco
partner-shb
partner-tan-hoang-minh-group
partner-hdbank
partner-vinacomin
partner-viglacera
partner-th
partner-bacabank
partner-danko-group
ttp
doji
nam-cuong
partner-vingroup
gleximco
Phiên bản di động